Conditions d’utilisation.
Dernière mise à jour : 25 août 2026
Cette page est la traduction d’un texte anglais. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
À propos de ces conditions
Ce site est exploité par IL Brand Consultancy Ltd (« ILBC », « nous »), sise au 10-12 Barnes High Street, London SW13 9LW, Royaume-Uni. En utilisant ce site, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.
À quoi sert ce site
Le site présente les services de conseil d’ILBC, ses événements, ses publications et ses analyses du secteur. Son contenu est fourni à titre d’information générale. Il ne constitue pas un avis professionnel et aucune décision commerciale ne doit être prise sur la seule base de ce site. Si vous souhaitez obtenir un conseil adapté à votre situation, contactez-nous afin que nous puissions l’examiner avec vous.
Rapports, brochures et événements
Nos rapports et brochures sont fournis sur demande. Envoyer une demande via le site constitue une prise de contact, non un achat : la fourniture, le prix et les conditions sont convenus directement avec vous par la suite. Les annonces d’événements sont publiées de bonne foi ; les dates, les lieux et les programmes sont fixés par leurs organisateurs et peuvent changer.
Propriété du contenu
Le contenu de ce site, y compris les textes, les rapports, les photographies, les films et le design, appartient à ILBC ou est utilisé avec l’autorisation de ses propriétaires. Les articles de presse restent soumis au droit d’auteur de leurs éditeurs, et les noms de marques et logos restent la propriété de leurs détenteurs respectifs ; leur présence ici ne vous accorde aucune licence d’utilisation.
Vous pouvez consulter, télécharger et imprimer des pages pour votre propre usage. Vous ne pouvez pas reproduire, redistribuer ni exploiter commercialement une quelconque partie du site sans notre autorisation écrite.
Marques déposées
International Luxury Brand Consultancy® et International Maisons of Fine Fragrance®, ainsi que les logos qui leur sont associés, sont des marques déposées d’IL Brand Consultancy Ltd. Aucun élément de ce site ne vous confère le droit de les utiliser.
Utilisation autorisée
Vous vous engagez à ne pas utiliser le site de manière abusive, notamment à ne pas tenter d’y accéder sans autorisation, à ne pas perturber son fonctionnement et à ne pas transmettre de contenu illicite, trompeur ou malveillant au moyen de ses formulaires.
Liens vers des sites tiers
Lorsque le site contient des liens vers d’autres sites web, notamment des plateformes de podcast ou les sites d’organisateurs d’événements, ces sites ne nous appartiennent pas et nous ne sommes responsables ni de leur contenu ni de la manière dont ils traitent vos données.
Responsabilité
Nous veillons à l’exactitude et à la disponibilité du site, mais celui-ci est fourni « en l’état ». Nous ne garantissons pas que son fonctionnement sera ininterrompu ou exempt d’erreurs et, dans toute la mesure permise par la loi, déclinons toute responsabilité pour les pertes résultant de l’utilisation de son contenu ou du crédit qui lui est accordé. Aucune disposition des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut légalement l’être.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit d’Angleterre et du pays de Galles, et les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles ont compétence exclusive pour tout litige découlant de ces conditions ou de l’utilisation du site.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre ; la date figurant en haut de la page indique la version en vigueur.